近期与往年项目

2016

昆曲《牡丹亭》在因特劳肯

2016年5月10日，昆曲表演家张军和张军昆曲艺术团到访美国因特劳肯艺术中心。当天下午在Dendrinos Chapel剧场作了一场讲演，晚上又表演了一段昆曲《牡丹亭》。张军素有中国“昆曲王子”之美誉，而且还是联合国教科文组织和平艺术家。本次活动对昆曲在美国的传播、中美文化交流有着重要的意义。

2015

菲利普斯安多夫学院中国行

合作机构：菲利普斯安多夫学院、上海大同中学

美国菲利普斯安多夫学院管弦乐团及合唱团来到上海，与上海市大同中学管弦乐团、民乐团及合唱团一起参与上海国际艺术节校园行活动，在上海交响乐团音乐厅演出了一场题为“音乐连接青年和未来”的音乐会。

《一百零九个春天：我的故事》新书发布

2015年5月17日，严幼韵女士的自传体图书《一百零九个春天：我的故事》新书发布会在北京人民大会堂举行。本书由顾严幼韵口述、其长女杨蕾孟编著，是顾严幼韵在国内出版的首部自传；在记叙严幼韵百年人生际遇、沧桑经历的同时，展现了数十载的政坛动荡、战争风云、外交纷争，以及诸多外交名人鲜为人知的生活实景。

纽约历史博物馆华裔艺术家系列讲座与演出

合作机构：纽约历史博物馆​

美中文化协会联手纽约历史博物馆在“美籍华人：排斥／包容”展览期间举办了三场华裔艺术家的讲座与演出活动，分享华人艺术家在美发展的历程。参与讲座的艺术家有：作曲家谭盾、男低音歌唱家田浩江以及舞蹈家沈伟。

2014

2014年第三届太湖世界文化论坛

2014年6月18日，美中文化协会主席杨雪兰女士受邀参加第三届太湖文化论坛，在主题为“提升文化软实力，打造创意之都”的上海分论坛上，发表了题为“文化延伸：从中国到美国”的演讲。​演讲展示了中美文化延伸中与包括大都会博物馆、纽约爱乐乐团、全美舞蹈协会的三个最新案例，包括与这些机构领导人的采访片段，并强调了拥有正确的合作伙伴及观众、实现合作方共同利益、以及让项目拥有长期影响的重要性。

2013

杨雪兰主席当选2013年“中华之光”年度人物

2013年12月20日，“2013中华之光——传播中华文化年度人物”颁奖典礼在北京隆重举行，美中文化协会主席杨雪兰成为11位“中华之光——传播中华文化年度人物”获奖人之一。《中华之光》每年举办一次，旨在表彰为传播中华文化作出重大贡献的海外侨胞、台港澳同胞和大陆各界知名人士。

“女性领导力：世界因此而不同”论坛

合作机构：北京大学、维斯理学院​

2013年6月15日，由北京大学和美国维斯理学院共同主办，以“女性领导力：世界因此而不同”为主题的论坛在北京大学举行，来自政府、企业、媒体、学术机构的中美各界的300余名杰出女性代表聚集一堂，围绕推动全球女性领导人发展、培养全球化事业下的女性领袖等话题展开讨论。

​此外，6月14日，北京大学校长王恩哥与维斯理校长波特姆利共同签署校际合作协议。此次学术课程结束之后,维斯理学院和北大将保持和发展合作关系,继续开展教师与学生交流、联合科研与虚拟协作等方面的活动。

芮妮·弗莱明上海教学示范音乐会

合作机构：上海音乐学院

2013年5月，美中文化协会协助国际著名女高音歌唱家芮妮·弗莱明女士与钢琴家赫木特·贺尔先生亚洲巡演的上海站。芮妮·弗莱明女士在上海音乐学院贺绿汀音乐厅成功举办了一场三个多小时的教学示范音乐会，音乐厅内座无虚席，盛况空前。

​音乐会上半场，在德国钢琴家赫木特·贺尔先生的伴奏下，弗莱明女士演唱了10首不同时期和类型的歌曲。音乐会下半场则进行了教学示范，弗莱明女士为声乐学生做了悉心的指导，逐段逐句地认真指点演唱要领。作为地30届上海之春国际艺术节系列演出之一，此次活动将弗莱明女士的音乐风格带向更多新观众，进一步推动美中中国文化的交流。在演出结束时，廖昌永副院长代表上海音乐学院向弗莱明女士颁发了“上海音乐学院名誉教授”的聘书。

新版《顾维钧回忆录》出版座谈会

合作机构：中国社会科学院近代史研究所​

2013年8月20日上午，13卷本新版《顾维钧回忆录》的出版座谈会在中国社会科学院近代史研究所报告厅举行，这是该书首次以整套的方式同时出版。

​此次座谈会由中国社会科学院近代史研究所、中华书局联合举办，来自外交部、中国侨联、国家图书馆的有关人士及诸多近代史研究学者参加了会议。美中文化协会主席、顾维钧继女杨雪兰女士也代表顾家出席了座谈会。同时会上也宣布了哥伦比亚大学将与中国社科院近代史研究所和上海图书馆进行合作的消息，顾维钧的资料将被电子化，并提供给学界免费使用。

2012

昆曲《牡丹亭》在大都会博物馆上演

合作机构：大都会博物馆​

2012年11月29日至12月2日，来自中国的上海张军昆曲艺术中心在大都会博物馆艾斯特庭院成功上演了由谭盾制作的昆曲《牡丹亭》，并在丹铎神庙举办了一场盛大的酒会活动。此次演出由大都会博物馆和美中文化协会共同主办。

《牡丹亭》除了在艾斯特庭院上演了6场演出，也在大都会罗吉斯大礼堂以及大都会博物馆的官网上进行了同步高清直播。谭盾和大都会博物馆亚洲部主任何慕文也为观众们在开设了专题讲座。

2010

​上海世博会美国馆“美国华裔 – 同一家人”展览

合作机构：上海世博会美国馆

百人会是此次上海2010年世博会美国馆的首席赞助商。此外,百人会同时还在美国馆创作了名为“美国华裔——同一家人”的展览。通过传统媒体和新媒体的传播方式,百人会召集了大量的美国华人后裔为此次展览(百姓墙)提供他们的照片,展示他们对中华文化传承和身为美国华裔的自豪。网站(www.jointhewall.org 和 www.comebuildthewall.org)访问量已超过88,600人次,有10,880多人上传了他们的照片,包括姓氏、祖籍以及美国现居地等信息。一些杰出的美国华裔,包括建筑大师贝聿铭、大提琴家马友友、宇航员焦立忠、花样滑冰世界冠军关颖珊及其他许多为美国发展作出重要贡献的美国华裔都参与了此次“百姓墙”活动,展览墙上届时会有他们的简短介绍。超过40个美国华人社区团体、中文媒体、奥美环球等都无偿参与到此次展览的推广活动中。

2009

唱响世界

合作机构：大都会歌剧院-茱莉亚音乐学院青年艺术家发展项目、上海大剧院和上海音乐学院

为期一周的国际文化交流项目“唱响世界”由美中文化协会、大都会歌剧院-茱莉亚音乐学院青年艺术家发展项目、上海大剧院和上海音乐学院共同合作举办。2009年5月15日在上海大剧院举办了2007年卡迪夫世界歌唱家大赛金奖得主沈洋的独唱音乐会,大都会歌剧院-茱莉亚音乐学院青年艺术家发展项目的负责人布莱恩·西格、野田健以及两位该项目的年轻歌唱家女高音艾琳·莫里和女中音茱莉·伯利安亦同台献演。期间,布莱恩·西格和野田健还为从全国范围内选出的20名优秀青年声乐学习者举办了国际大师班的授课,其后举行了大师班学员的汇报音乐会。 

2008

​“人与自然"项目

合作机构：大自然保护协会

2008年6月17日,美中文化协会为第四次中美战略经济对话呈献了一台名为“人与自然”的多媒体演出。这次对话是由中国国家副主席王岐山和美国财政部长亨利·鲍尔森共同主持的。在演员们表演的同时,一些获奖的摄影作品也通过现场视频进行了展示。这些作品全部取材于美国及中国的众多自然保护区,由大自然保护协会提供。

​大地震赈灾活动

2008年6月16日,美中文化协会携手美国百人会,于华盛顿国会图书馆组织了一场“百人会四川地震赈灾基金”的招待会,用音乐向为赈灾努力的人们致敬。协会委托作曲家黄若谱写的音乐《挽歌:悲伤不只是全部》也于当天首次演出。参与演出 的有艾塔卡弦乐四重奏以及四川籍女高音歌唱家姜芳涛。9岁华裔神童余峻承(Marc Yu)向听众描述了地震后的中国之行,并以一首钢琴曲悼念在灾难中丧生的儿童。 

​“自然中国"项目

合作机构：大自然保护协会、中国国家大剧院和上海东方艺术中心​

“自然中国”项目是一个由美中文化协会、大自然保护协会及另两个中国的非政府组织共同开展的多层次项目。项目涉及与多个基层环保组织的合作,旨在引领人们关注自然、保护自然。项目的主要活动包括两场海顿作品《四季》的多媒体音乐会,分别由中国国家大剧院和上海东方艺术中心与协会共同主办。参与演出的有指挥大师约翰·尼尔森,大都会歌剧院签约女高音歌唱家黄英,男低音歌唱家沈洋以及男高音歌唱家马克·海勒。以中国自然保护区为题材的获奖摄影作品也在演出的同时进行了展示,该摄影大赛由北京奥组委和大自然保护协会共同主办。 

​奏响未来

合作机构：纽约爱乐乐团、上海大剧院

美中文化协会与上海大剧院共同组织了这场由纽约爱乐乐团音乐总监、著名指挥大师洛林·马泽尔执棒的公益音乐会。同台演出的有纽约爱乐乐团的演奏家及来自6所学校的256名青年学生。这项普及性质的活动免费对公众开放,体现了上海大剧院作为中国表演艺术中心,对艺术普及和教育所作的努力。这项活动得到了包括纽约时报在内的国内外媒体的关注,并被拍摄成2部纪录片在中国播放。

2007

​《秦始皇》庆功宴及大都会博物馆展览

合作机构：美国亚裔表演艺术中心

同美国亚裔表演艺术中心一起为庆贺歌剧《秦始皇》在纽约隆重上演举办庆功宴—--答谢普拉西多·多明戈以及谭盾、田浩江、黄豆豆、吴兴国、梁宁等中国艺术家。

2006

​“唱响未来II”

合作机构：上海歌剧院、上海东方艺术中心和上海大剧院

在2005“唱响未来I”成功举办的基础上,此次交流活动通过约翰·内尔森大师和国际知名独唱音乐家共同出演的亨德尔不朽之作《弥赛亚》,继续致力于提升观众对于西方合唱音乐和拥有巴洛克风格的宗教音乐的理解。同时,活动还通过千人齐欢唱大型公益活动来提升2007年上海世界特殊奥林匹克运动会的认知度和影响力,包括1650名业余合唱手的演唱以及由特奥小运动员和中福会少年宫小朋友共同表演的舞蹈。该活动由上海歌剧院、上海东方艺术中心管理有限公司主办;由美中文化协会协会协办;由上海大剧院艺术中心艺术发展基金资助。

2005

​“唱响未来I”

合作机构：上海大剧院、上海歌剧院、上海音乐学院和上海音乐家协会

为期两周的中外合唱系列活动旨在使中国观众对西方古典音乐有更全面的了解,尤其是作为古典音乐的重要根基却多年来在中国鲜为人知的宗教音乐。活动由约翰·内尔森大师亲自指导门德尔松音乐会歌剧《以利亚》的上海首演、在上海音乐学院举办的名家研讨会、千人齐欢唱以及对来自上海音乐学院的三名青年合唱指挥的人才培养计划。该活动由上海大剧院、上海歌剧院、上海音乐学院、上海音乐家协会主办;由美中文化协会和上海东方电视台文艺频道协办。

​肯尼迪艺术中心中国节

合作机构：肯尼迪艺术中心

美中文化协会担任为期一个月、在美国华盛顿肯尼迪艺术中心举办的,中国艺术家演出的最隆重的艺术节的顾问。

中国京剧、昆剧在马来西亚演出

合作机构：IMG

“揭开中国戏曲的面纱”—--王洛勇、上海京剧院和上海昆剧团赴马来西亚吉隆坡的双峰塔音乐厅参加演出,活动由IMG 国际管理集团主办,由美中文化协会制作。 

2004

美国国家博物馆《帕尔曼在上海》专场放映

配合美国亚太裔传统月,美国公共广播电视台播放艾伦· 米勒导演的纪录片——《帕尔曼在上海》,内容是美中文化协会在2002年协办的伊萨克·帕尔曼访问上海音乐学院的活动,该片在华盛顿美国国家博物院为国会议员和华盛顿亚裔领导们专场放映。

纽约交响乐空间放映纪录片《帕尔曼在上海》

美中文化协会2002年的活动再次引起关注,艾伦·米勒为此次历史性音乐交流活动制作的纪录片在纽约交响乐空间播放。伊萨克·帕尔曼大师同一些参加过此次上海活动的年轻美国学生一起,进行了现场音乐会的表演。

谭盾《水乐》在纽约自然历史博物馆演出

合作机构：大自然保护协会

美国大自然保护协会和美中文化协会联合举办、上演于纽约自然历史博物馆的慈善音乐会,由纽约Talujon打击乐团用水乐器表演了谭盾的水乐,生动的舞蹈是由中国舞蹈家黄豆豆编排的。

2003

​上海国际艺术家周

合作机构：上海大剧院、上海音乐学院、上海东方电视台文艺频道、上海博物馆、美国大自然保护协会、湖南电视台和湘西土家族苗族自治州人民政府

上海国际艺术家周--“源于中国根的创造”主题活动为期一周的艺术节包括 由有中国传统的国际艺术家表演和参与的音乐会、舞蹈和专题演示会。来沪的艺术家有谭盾、郎朗、谭元元、黄豆豆和田浩江, 以及美国大自然保护协会。其中有他们带来的中国首演专场以及“源于中国根的创造”的新作品公演。该活动由上海大剧院、上海音乐学院、上海东方电视台文艺频道、上海博物馆、美中文化协会、美国大自然保护协会、湖南电视台和湘西土家族苗族自治州人民政府联合举办。

黄豆豆作为表演嘉宾在纽约乔斯剧场演出

美国布葛利司·福尔曼舞蹈团在春季演出季将获得百人会“艺术家奖”的舞蹈家黄豆豆介绍到乔斯剧场的舞台,首演亚科琳·布葛利司为他创作的舞蹈《借竹祭思》,舞台布景由中国艺术家徐冰设计,舞蹈还融入了谭盾为电影《卧虎藏龙》创作的音乐。

2002

​帕尔曼音乐大师班

合作机构：上海大剧院、上海音乐学院、上海东方电视台文艺频道

为期一个月的“帕尔曼在上海”交流项目由伊萨克·帕尔曼指导,来自帕尔曼音乐 学校的50名外国师生以及从全国各地选拔出来的35名优秀琴童一起共学一堂。活动不仅关注室内乐演奏训练,还重视生活中 互相合作的价值,包括音乐大师班、座谈会、音乐会和千名4-20岁学生公益音乐会在内的系列活动。奥斯卡最佳纪录片奖得 主艾伦·米勒拍摄的题为“帕尔曼在上海”的 纪录片通过美国公共广播电视台PBS向社 会播出。该活动由上海大剧院、上海音乐学院、上海东方电视台文艺频道主办;由美国百人会文化协会协办。

廖昌永与纽约歌剧交响乐团合作在卡内基音乐厅演出

在美中文化协会的协助下,上海男中音歌唱家廖昌永和纽约歌剧交响乐团合作在卡内基音乐厅进行了两场演出,表演了声望极高的为他获得2002年度“杰出艺术家奖”的独唱音乐会, 并因成功出演相当有难度的歌剧《玛丽诺·法利埃诺》中的角色而赢得评论界的赞扬与喝彩。

2001

音乐会歌剧《唐·卡罗斯》中国首演

合作机构：上海大剧院、上海交响乐团、上海电视台

音乐会歌剧《唐·卡罗斯》--上海首场半舞台歌剧音乐会--在上海大剧院上演,由约翰·内尔森大师指挥,国际演员阵容包括田浩江、玛丽亚娜·契凡特柯娃、玛丽亚娜·科内第、加里·辛普森和约翰·契克。该演出由上海大剧院、上海交响乐团、上海电视台主办;由美中文化协会协办。 

黄豆豆与上海歌舞团出演美国维尔国际舞蹈节

合作机构：上海歌舞团、维尔国际舞蹈节

在美中文化协会的协助下,上海歌舞团受邀赴维尔国际舞蹈节表演由黄豆豆主演的系列中国舞蹈,《Dance Spirit》杂志称他们是整个表演季的高潮,而时代周刊评价黄豆豆“能引起全国范围的轰动......重塑了中国大陆的舞蹈”。

纽约“犹太人在上海”专题讨论会

合作机构：美国反歧视联盟

为了加强美国华裔与犹太裔之间的对话关系,美中文化协会与美国反歧视联盟联合举办午宴,展示历史幻灯照片,并由中国著名的犹太研究学者潘光教授主持, 介绍从八世纪至二次世界大战期间犹太人在中国的历史。

美国菲利普斯学院中国行

合作机构：菲利普斯学院、中国人民大学附属中学、上海大同中学

活动由美中文化协会协助,176名菲利普学院合唱团、歌剧社和管弦乐队的学生与菲利普斯学院姊妹学校-中国人民大学附属中学和上海大同中学的中学生们一起, 在著名的北京音乐厅以及上海大剧院共同举办了音乐会。

电影《我的1919》在华盛顿放映

合作机构：美国电影协会、美国亚洲协会华盛顿中心

华盛顿一批具有影响力的文化领袖观看了中国电影《我的1919》,影片向他们展示了中国对于中西方关系发展的戏剧性转折的看法。这次小型专场放映由美国电影协会、美国亚洲协会华盛顿中心和美中文化协会联合举办。

2000

上海青铜艺术周

合作机构：上海博物馆、上海大剧院、武汉音乐学院

由上海博物馆和上海大剧院主办;由美中文化协会和武汉音乐学院协办的大型系列活动,包括中国古代青铜乐器展以及谭盾作曲、黄豆豆创作的独舞《周朝六舞图想》的世界首演。

上海国际歌剧大师班

合作机构：上海音乐学院周小燕歌剧中心、上海大剧院

为期三周、在上海音乐学院举办的大师班,由来自美国纽约大都会歌剧院的专家指导。该活动由上海音乐学院周小燕歌剧中心主办;由上海大剧院、美中文化协会协办并由瑞士梅西纳斯古代艺术基金会资助。

“顾维钧与中国外交”研讨会

合作机构：复旦大学、哥伦比亚大学

以中国任期最长的外交家、三任驻美大使顾维钧为主题的国际学术研讨会在上海举行,由复旦大学和美国哥伦比亚大学联合举办,美中文化协会资助。

廖昌永美国肯尼迪艺术中心首演

中国男中音歌唱家廖昌永2000年8月参加美中文化协会协办的首届歌剧大师班, 同年11月,他在由普拉西多·多明戈执棒、肯尼迪艺术中心上演的华盛顿歌剧院作品《游吟诗人》中,出演主人公卢纳伯。